翻訳と辞書
Words near each other
・ Battle of Las Piedras (1811)
・ Battle of Las Queseras del Medio
・ Battle of Las Salinas
・ Battle of Las Tres Acequias
・ Battle of Laski and Anielin
・ Battle of Laswari
・ Battle of Lasy Królewskie
・ Battle of Latakia
・ Battle of Latema Nek
・ Battle of Lauffeld
・ Battle of Launac
・ Battle of Laupen
・ Battle of Lautulae
・ Battle of Laval
・ Battle of Le Bourget
Battle of Le Cateau
・ Battle of Le Cateau (1794)
・ Battle of Le Grand Fayt
・ Battle of Le Havre
・ Battle of Le Mans
・ Battle of Le Mans (1793)
・ Battle of Le Mesnil-Patry
・ Battle of Le Transloy
・ Battle of Lebanon
・ Battle of Lebanon (1862)
・ Battle of Lechaeum
・ Battle of Lechfeld (910)
・ Battle of Lechfeld (955)
・ Battle of Leckmelm
・ Battle of Leeds


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

Battle of Le Cateau : ウィキペディア英語版
Battle of Le Cateau

The Battle of Le Cateau was fought on 26 August 1914, after the British and French retreated from the Battle of Mons and had set up defensive positions in a fighting withdrawal against the German advance at Le Cateau-Cambrésis.
==Battle==
On the morning of 26 August, the Germans arrived and heavily attacked II Corps (General Sir Horace Smith-Dorrien). Unlike the Battle of Mons, where the majority of casualties inflicted by the British were from rifle fire, Le Cateau was an artilleryman's battle, demonstrating the devastating results which modern quick-firing artillery using shrapnel shells could have on infantry advancing in the open. The British deployed their artillery in the open, about behind their infantry, while the German artillery used indirect fire from concealed positions. With the guns so close to their infantry, the British had unintentionally increased the effectiveness of the German artillery-fire, because shells aimed at the British infantry could just as easily hit the British artillery.
The British 5th Division was positioned on the British right flank, on the southern side of the Le CateauCambrai road between Inchy and Le Cateau. The 3rd Division was to its left, holding the ground between Caudry and Inchy. The 4th Division was on the left, on the northern bank of the Warnelle. This was a poor choice of terrain on the part of the British. The road was sunken in places, providing inadequate long-range firing positions. In fact, in most cases, the Germans could march close up to the British positions, which is what they often did. This was especially true at the weakest point in the British line, the right flank west of Le Cateau, where the Germans simply marched straight down the road from the north all the way to Le Cateau. The British position was on the forward slope, and consequently, casualties were heavy during the withdrawal.
At 03:30, Smith-Dorrien decided to "strike the enemy hard, and, after he had done so, continue the retreat". The purpose of the operation was unclear to his subordinates. A "hold at all costs-mentality" was evident in the 5th Division on the British right flank. The commander of the 2nd Battalion King's Own Yorkshire Light Infantry was given a written order that "There will now be NO retirement for the fighting troops; fill up your trenches, with water, food and ammunition as far as you can." The order was confirmed by a colonel from the II Corps staff, who, upon arriving, repeated it.
Smith-Dorrien's delaying operation never occurred because the order to defend arrived at the front line about the same time the Germans did, sometimes later. Nor were the conditions of a doctrinal delay observed, such as refusing to let British units become decisively engaged with the enemy. He did not choose positions with adequate fields-of-fire and with prepared and hidden routes of withdrawal.
According to the German official history the IV Corps commander, Sixt von Armin, issued an order at 11:15 that turned the regimental- and brigade-level fights into a centrally coordinated battle but there is no evidence of German command and control above the divisional level. 75 percent of IV Corps troops were in contact before they received this order and the rest never made it to the battlefield. The IV Corps commander did not control the other half of the German forces, II Cavalry Corps, which fought independently.
Holding their ground despite many casualties, the British right and then the left flank began to break around midday, under unrelenting pressure from the Germans. The arrival of Sordet's French cavalry acted as a shield for the British left flank, and supported a highly co-ordinated tactical withdrawal, despite German attempts to infiltrate and outflank the retreating British forces.
That night, the Allies withdrew to Saint-Quentin. Of the troops fighting at Le Cateau, casualties were incurred, including prisoner. Thirty-eight guns were abandoned, most having their breech blocks removed and sights disabled by the gunners first.

抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「Battle of Le Cateau」の詳細全文を読む



スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.